(7)

فی الدّکانِ

در دکان

 

الزَّبون : أیُّ نوعٍ مِن الخُضرِ لَدَیکُم ؟                  البائع : لَدَینُا مِن کلِّ الأنواعِ .

خریدار: چه نوع از سبزیها را دارید ؟                                         فروشنده : از همه نوع داریم .

       

أعْطِنی کیلواً مِنه .                                             حَسناً ، ألا تُریدُ شَیئاً آخَرَ ؟

 یک کیلواز آن را به من بده                                                       خوب ، آیا چیز دیگری نمی خواهی ؟

 

بَلَیٰ ! أعطِنی کیلوَینِ مِن الباذنجان أیضاً.                      تَفَضَّل ، سَأزِنُ لکَ .

 بله ! دو کیلو بادمجان نیز به من بده                                               بفرما ، برایت خواهم کشید .

 

اِجعَل الخُضَرَ و الباذنجانَ فی الکِـیْسِ .                         تَفَضَّل .

  سبزی وبادمجان را در پاکت قرار بده .                                                بفرما .